帝桜（ていおう）高校VS波浮（はぶ）高校の準決勝戦、前半中に同点に追いつこうとする島崎恭一（しまざき・きょういち）であったが、オフサイドトラップに翻弄されてしまう。そして、後半戦で骨折している剣（つるぎ）までも投入した波浮高校であったが、島崎が宿命のライバル・三戸（みと）からマークされて、大苦戦を……！？ 帝桜と波浮、勝つのはどちらだ！？
伊豆諸島のある島の高校サッカー部員である“島崎恭一”が、恋人を超高校級ストライカー“三戸”に奪われてから、サッカーで三戸を倒すことに燃える……。サッカーを通しての青春群像劇！
島崎恭一（しまざき・きょういち）が決めたシュートで、強敵・黒崎水産に傷だらけの勝利をした波浮（はぶ）高校。次に控えるのは、宿命のライバル・三戸（みと）のいる帝桜（ていおう）高校との準決勝戦。そんな中、島崎は三戸に奪われた昔の恋人・尚美（なおみ）から連絡が入る。そして、三戸への闘志を新たに燃やす島崎、いよいよ帝桜との試合開始！
サッカーボールにすべての思いが宿るとき、グラウンドは大空に変わる。島崎恭一（しまざき・きょういち）を中心に、波浮（はぶ）高校イレブンの心は、いま一つになる――。帝桜（ていおう）高校との試合経験を糧にして、高校総体に向けて合宿に突入した波浮高サッカー部。新メンバー・椿太郎（つばき・たろう）も加わって、高校総体では快進撃を開始するが……！？
サッカーボールに魂が宿るとき、11の翼は野生を解き放つ。冬の選手権ベスト4の実力をひっさげて、舞台は今、照りつける陽射の中、神戸総体へ――。セットプレーで点を取る山口中央東高校に思わぬ苦戦を強いられる、島崎恭一（しまざき・きょういち）を中心とした波浮（はぶ）高校サッカー部。そして、中央東のゴールキーパーの負傷を知った島崎は……！？
とびちる汗、ぶつかる闘志、夏の高校総体サッカー大会決勝――帝桜（ていおう）高校対波浮（はぶ）高校、そして三戸（みと）と島崎恭一（しまざき・きょういち）の宿命の対決は、序盤から手に汗握る熱戦を展開する。先の読めない激しい攻防の末、ついに雌雄を決する時が！ ボールを追って疾風のようにグラウンドを駆け抜ける青春たちの感動ドラマ完結！！
