「退職した元社員を引き戻してほしい」中堅どころの広告代理店から舞い込んだ相談。とあるキャラクターデザインをめぐる案件で、当初担当していたデザイナーが盗作の嫌疑をかけられ退職に追いやられてしまった。しかし今になって会社側の都合で呼び戻す必要が生じたという。行方不明の彼女を復帰させ、盗作についても明らかにしてほしい。そう語る会社の勝手さに呆れるビルピッカー一同。しかしデザイナーの作品を見たまゆには何か考えがあるようで、依頼を受けることに。人気キャラのクリエイティブの裏側にはいったい何が? 「特命清掃員」シリーズ新シーズン、スタート!
「粟生村さんのご実家って、ひょっとして電気関係のお仕事ですか――?」粟生村の作品から何かインスピレーションを得たまゆ。本人とコンタクトがとれないまま彼女の実家に赴いたまゆは、掲げられた電器店の看板を見て、それが正しかったことを知る。母親から見せられた粟生村の過去作、そして亡き父とのエピソードにまゆがつかんだものは? 一方、人気キャラクター「みつまさん」のデザイナーとして、社内外でますます頭角を現す秋山の動きは……。嫉妬や自己顕示欲が渦巻くクリエイティブ現場の真実を暴け! シリーズ第3話。
「こうなったら実力行使!」粟生村盗作の冤罪を晴らすべく、役員会に乗り込んだまゆ。盗作についてデザイナーの秋山を糾弾するも、普段からお偉方の信頼が厚い彼女の堂々とした態度は揺るがず手も足も出ない。そこでまゆが切り札として出したのは問題のマスコット“みつまさん”の誕生日。「みつまさんが生み出された時期はいつですか?」答える秋山に確信を持って違うと言うまゆ。いったいその根拠は? まゆが見出した“みつまさん”に隠された秘密とは!? クリエイティブチームの盗作疑惑をめぐるシーズン最終話!