ワールドカップ・一次予選を全勝し、勢いにのる和也たち日本代表。だが急きょイタリアへととんだ和也たちは、あの影の代表「R・ドッグズ」と対面。なんと最終予選出場を賭けて、味方同士の非常な試合が始まった。
生き残りを賭けて、最後のチャンス・ナビスコ杯に出場した和也たちヤマキ自工。初戦、Jリーグの強豪・ヴェルディに意地をみせ、同点に追いつきながらも・・・。
Jリーグ入りを賭けて、ナビスコ杯二戦目に挑む、和也たちヤマキ自工。J1優勝チーム・博多デルフィネスの攻撃は厚く、一戦目でケガをした拓真をかかえるヤマキは、手も足も出ず、終始おされっぱなし。
ナビスコ杯二戦目。博多デルフィネスと、激しい接戦をくりひろげる和也たちヤマキ自工。後半、拓馬のリタイヤがありながらも、先制点を奪取・・・。
Jリーグ昇格の望みがないまま、ナビスコ杯を戦い続ける和也たちヤマキ自工。それを秘密にしながらも、和也はチームを先導。ついに決勝リーグまで、あと一勝と迫る。
ナビスコ杯準決勝、強敵・マリノスと戦う和也たちヤマキ自工。Jリーグ昇格辞退が決まりながらも、意地でも戦い抜くヤマキに、マリノスも応戦。両者の激しいぶつかり合いで、試合は膠着状態に・・・。
ナビスコ杯決勝進出を果たし、念願のJリーグ入りまで、あと一歩の和也たちヤマキ自工。決勝を前に、代表候補合宿に参加した和也たちは、決勝の相手・ヴェルディの実力を知ろうと紅白戦に臨むが・・・。
ナビスコ杯決勝戦、王者・ヴェルディとの激しい攻防を繰りひろげる和也たち新生、バンディッツ東京。和也の負傷で、大ピンチのバンディッツだったが、リードされながらも、前半をなんとか守り抜き・・・。
ついにナビスコ杯を制し、念願のJリーグ昇格を決めた和也たちバンディッツ東京。主戦力・拓馬とタクローが移籍し、先があやぶまれたバンディッツだったが、和也を中心に団結し、チームの成績も上々。
新外国人ニークが加入し、順調に優勝戦線へとかけのぼっていく和也たちバンディッツ東京。同じく調子をあげてきた騎場たちセレッソ大阪との試合に備え、チームの気合いも十分。そして待ちに待った対決。
前期優勝を目指し、拓馬のいるセレッソ大阪と激しい攻防をくりひろげる、和也たちバンディッツ東京。ひたすらシュートに徹する拓馬の攻めに、終始苦しまされる。
