ホール火災の現場で大問題を起こし、懲戒免職を覚悟した大吾は、職場を放棄して市街へ遊びに出る。しかし、ビル火災に遭遇し、大吾は単独で救助を敢行。この決死の救助劇がマスコミに報道されてしまい…。
大吾は、スマトラの山火事から落合先生を救出することには成功したものの、今度は自分が火の海の真ん中に取り残されてしまった。そばには水の尽きた消化器「インパルス」と、ガソリンの詰まったタンクがあるのみ。一方、ヘリで大吾の行方を探していた甘粕は、炎に囲まれた大吾を発見するが、近づくことさえできない。