空港の商業部門長・エアノーラへの直談判の結果、十日間で改装計画を提出し、ダメなら空港から即時退去ということに……！敵情視察として他のレストランを巡る中でソラノが見つけた「勝機」とは――！？“美味しく稼ぐ”異世界グルメ奮闘記 第3巻！
「私 このお店立て直します！」。空飛ぶ帆船が行き交う異世界に転移してしまった女子高生ソラノは、自分を助けてくれた料理店の獣人夫妻に恩返しをするために、持ち前の行動力で料理店の経営改善に挑戦する！
バゲットサンドの販売でお客を集め始めたソラノたち。お店の改装に向けてお金を貯め、人気レストランにも勉強に行き、立て直しは順調！……しかし、商業部門長はカウマン料理店を空港から退去させようとしていて！？
ミッションは日本人になじみ深い"ある食材"を使った新メニュー開発！？リニューアルオープンも無事成功！しかし、そんな日々も束の間、レストランを狙う怪しい男が現れて……!?トラブル続きの中、ソラノは日本人に馴染み深い""ある食材""を使った新メニュー開発をロベール殿下から直々に頼まれてしまう――！“美味しく稼ぐ”異世界グルメ奮闘記 第4巻！
