若葉ステークスで真田（さなだ）がラフカットジュエルに騎乗するのを知って動揺する上杉圭（うえすぎ・けい）。そこで、上杉と真田の確執を知る調教師・寺井（てらい）からダブルボランチの騎乗依頼をされた上杉は、真田へ敵意を抱きながら若葉ステークスに挑んでいく。しかし、好スタートを切ったラフカットジュエルが、真田により抑え込まれて恐怖心に苦しむ姿を見た上杉は怒りに燃えて……!?
いまだにスランプを抜けられない上杉圭（うえすぎ・けい）は、曽我（そが）や真田（さなだ）達の不器用な励ましで、徐々に調子を取り戻していく。その後、オークスの激闘を目の当たりにした上杉は、その日の最終レースで完全復活を果たす。そして、厩舎に急いで帰った上杉は、ラフカットジュエルに熱い気持ちを語り、皆の前で騎手を辞めないと宣言して……!?
ついに３歳最強馬を決める日本ダービーがスタート！安斉（あんざい）のザワールド、カスティリオーニのチェリーブラッサム、相馬（そうま）のブラックカイザー、鷹山（たかやま）のシャイニングスター、そして上杉圭（うえすぎ・けい）のラフカットジュエル。騎手と競走馬、それぞれの熱い思いがぶつかり合う中、ダービージョッキーの称号を手にするのは……!?感動が駆け抜ける完結巻!!
