杉林の兄が経営する居酒屋「Temple」の再建に協力することになった小田と長沢。だが、それを知った“歌舞伎町三丁目商店連合組合”が、高校生を働かせていることを問題視して水商へ抗議にやってきた。小田たちの行動を黙認していた田辺は、歌舞伎町最強と噂される組合のドン・綾バァから「サッサと誠意を見せろ」と言われ、事態を重く見た校長はさっそく「Temple」を訪れることに…
ある夜の教室。上半身裸で近藤先生にマッサージされている場面を、吉岡先生に見られてしまった田辺先生。ホステス科の田中美々にマッサージのコツを教える途中の出来事で、何もやましいことはないのだが、吉岡先生には完璧に誤解された様子。そして翌日、田辺先生がどうやって誤解を解こうか悩んでいると、吉岡先生が怖い顔で「怒っていいですか？」と詰め寄ってきて…
長沢大地の妹・三葉は、受験間近の中学3年生。だが彼女の頭の中は、片想い中の男子・七瀬至のことでいっぱいだった。学校一の秀才である彼と同じ高校に進もうと頑張ってきたが、彼の志望校は全国屈指の進学校にして男子校！目標を失って落ち込む三葉の姿に、妹想いの大地も心配するが…
小泉のクラスに入る予定のホスト科生徒・田畑が、入学辞退を告げてきた理由。それは父親が事業に失敗して手放した家を買い戻すため、今すぐホストになって金を稼ぎたいというものだった。家を買い戻せば、離散した家族も元に戻る――そんな事情を知った小泉は、田畑が仮入店したホストクラブ「ジェリコ」に向かうが…？
1年のホステス科の授業で、近藤先生から出された超難問な課題。それは「一番好きな男性」から「48時間以内にメアド交換」の上、「世界で一番キミが好きだよ」的なメールをゲットせよというものだった！当然好きな七瀬の名前を書いた三葉だが、ほとんど会話したこともない上、七瀬はケータイを持っていないらしく…！？
修学旅行で北海道を訪れた水商一行。研修として、地元のデリヘル嬢の仕事に付き添った小田真理だったが、そのデリヘル嬢のルールを無視した営業に我慢できなくなり、水商で学んだ“正しい風俗”で客を満足させられることを証明してみせる。一方その頃、教師陣はカニ料理に舌鼓をうっていたが、なぜかハイペースで酒を飲んでいた吉岡が酔いつぶれてしまい…！？
かつて妹が退学→援交→→交通事故という目に遭ったため、援交を憎む男“シカーダ”。ある日、下校中の小田真理がこの男を再び見かけ、一緒にいた吉岡先生に事情を語ると、その話が田辺の過去とそっくりなことから「シカーダの妹＝田辺が退学の原因となった元教え子」ではないかと考える。それを聞いた小田は、田辺とシカーダが出会ったら大変なことになると心配するが…
野球素人ながら物凄い球を投げる元柔道部・鉄平の加入した水商野球部が、甲子園出場を目指し合宿に入った。マネージャーの三葉に惚れて、同じく野球部に入った田畑も野球経験豊富な即戦力。上々のムードで合宿が進む中、地区予選1回戦の相手が西ノ森学院に決まるが、そこは金にモノを言わせた選手集めでのし上がった強豪校の上、監督は大井川にとって因縁のある相手で…
甲子園予選で快進撃を続ける水商野球部を快く思わず、その追放を企む教育長・佐久間たち。男を雇い、列車内で長沢三葉にチカンを働かせ、田畑に殴らせるという策略が見事にハマり、彼らは表沙汰にしたくなければ出場辞退せよと圧力をかけてきた。準決勝まで丸一日足らず、水商の教師と生徒たちは事件の鍵を握るチカンを捜し出そうとするが…
田辺に告白するも玉砕し、号泣する近藤に黙って胸を貸す黒沢。ベランダづたいに田辺の部屋を訪れたため、自室に戻れなくなった近藤は、やむなく黒沢の部屋を通って帰ろうとするが、なんと彼の部屋には一面のぬいぐるみが飾られていて…？一方、田辺の部屋には吉岡もすぐ後に訪ねてきて…
処女を捨てなければ、校外実習に進めない小田真理。ずっと田辺先生に想いを寄せていた彼女だが、いつの間にか自分の中で長沢の存在が大きくなっていたことに気付く。吉岡先生から「初めては本当に好きな人と」と言われたことが脳裏に浮かび、ついに心を決めた彼女は、長沢を放課後の生徒会室に呼び出して…
