翼を失った魔物の治療にガロンが挑む。治療の旅を続ける元・獣王ガロンと人間の冒険者ティナ。彼らの次なる目的地は、無数の塔が大空高くそびえ立つダンジョン「天衝の塔」。飛ぶことができなくなった主モンスターを救うべく、治療を試みようとするが―――!?
雷鳴が轟く孤高の主に、チームで挑む。ついに始まった「雷鳴の谷」の主、サンダーイーグルとの最終決戦！規格外の雷撃に苦しむガロンたち。さらに、ティナの命を狙う殺意全開のクゼリも現れて……！？三つ巴の対決となったゲームは、それぞれの思惑が絡み合いクライマックスを迎えるーー
いざ、人類未踏の魔族の里へ。雷鳴の谷で薬の材料を揃えたガロンは、「魔族の姫」の病を治す新薬づくりへと挑む。”不治の病”を治すという悲願。その希望を胸に、一行はついに人類未踏の魔族領へーー「人間」と「魔族」の運命が交わる……新章開幕！！
