DIGIMON BEATBREAK　第４４話　最強の男

逆恨みしたキノコ団が、キョウ不在のニリンソウに忍び込み、チームの壊滅を狙う。レッドベジーモンはゲッコーモンたちを無力化するが、残された幼年期デジモンはその様子を物陰から見ているしかなかった……。

グラニットの横やりでターゲットを逃がしてしまったレーナ。2人はムースモンの能力で、極寒の雪山へ転送されてしまう。反目しながらも脱出の手がかりを探す中で、グラニットはルドモンの誕生を思い出していた。

コエモンを追跡中にタクティクスと対立したグローイングドーン。偶然居合わせたホタルコの弟妹がマコトを同僚と勘違いし、実家のお好み焼き屋に招待する。食事中、ホタルコは彼らを敵視するが、町では食料の盗難が頻発していて……。

アジトの前で倒れていたパーカー男に鍋をごちそうしたトモロウたちだが、タクティクスが身柄の引き渡しを要求してきた。阻止しようとしたものの、コマンドラモンは捕らえられてしまう。その男には暗い過去があった。

第99話マキの仲介で五行星のひとり、クレイ・アルスラン主催の違法なデジモンオークションに潜入したトモロウたち。タクティクスも警備につく会場を調査するなかで、檻に囚われた少女とティンカーモンを見つける。

猿のデジモンに連れ去られてしまったトモロウ。気づくとそこはミラーワールドにあるコロシアムで、デジモン使いたちが戦わされていた。最初の試合に勝利したトモロウの前に、次の対戦相手として現れたのはライトだった。

トモロウのもとに駆け付けたグローイングドーンのメンバー。連行されたライトを救うため、トモロウはコロシアムの地下へ向かう。キョウの前に立ちはだかる内藤たちだったが、レーナはグラニットの異変に気付き……。

クレイの望みを叶えるために、執拗にキョウを狙う内藤。一方、裏切り者を始末するように命令されたホタルコは苦悩する。その時、五行星のひとりである水の星、深淵のホノカが現れ、タクティクスを狩りに来たと宣言する。

コールドハートされた人々を救出するため、コロシアムにむかうトモロウたち。クレイは自身の野望を叶えるため、着々と準備を進めていた。怪しい光に包まれるプロガノモンにキョウとムラサメモンは立ち向かっていく……。

キョウを救うために、クレイと戦うトモロウ。圧倒的な力の前になすすべなく、ファミリーは傷つけられてしまう。怒りの感情に囚われ、暴走するトモロウの前に現れたのは、一度は敗れ去った天才だった。

アジトへの帰り、豪華客船でつかの間の休暇を過ごすトモロウたちは、人気ショーマンの半田とスターモンに出会う。マコトとキロプモンにとって、彼は伝説のクリーナーだった。豪華客船を襲撃してきた海賊に挑むスターモンだが……。

ニリンソウの前で倒れていたハルオミ。キョウに助けられ、コマンドラモンと再会を果たすが、衰弱したエリザモンとも遭遇してしまう。ハルオミのパートナーの座を争う２体はゲッコーモンの提案で、お料理バトルで決着をつけることになる。

久しぶりにトモロウと再会したヒトミだが、どこか様子がおかしい。ヒトミに巻き付いていた怪しい包帯が原因で、トモロウたちはデジモンに愛情表現を見せはじめてしまう。ゲッコーモンたちは逃げ回り、マキに助けを求めるが……。

アスカのお見舞いに訪れたトモロウは、不思議な少女と出会う。一方、連続殺人犯を捕まえるため、グローイングドーンも病院へ向かう。そこに現れたのは、デジモンに心酔するサポ主と、配達に異常な執着をもったデジモンだった。