恋する人魚～３０女子の磨き方～　＃１

息子のことを思い出し落ち込むスーメイを見て、ウェイジョンはスーメイの肩を抱き優しく慰める。その様子をみたダーホアとワンティンは、ウェイジョンの様子に変化が無いか確かめるが、ウェイジョンは一向に涙を流す気配がない。翌日、ワンティンが会社でインホアと仕事の話をしていると、そこにウェンジエがやってくる。ウェンジエはワンティンを連れて会議に出席すると言い出し…

ウェンジエと会議に出たワンティンだったが、噴水で服を濡らしてしまい、新しい服をウェンジエに買ってもらう。そのことを聞かされたダーホアは、ウェイジョンに対し、ウェンジエに危機感を持つよう言い聞かせる。一方、ワンティンは新たな方法でウェイジョンを泣かせようとする。ところが、話をしているうちにワンティンの方が泣いてしまい、２人の間に気まずい空気が流れる。

ウェイジョンは、ついにスーメイに自分の兄の事を語る決心をする。同じ頃、スーメイの元にも２通の手紙が届いていた。その手紙を受け取ったスーメイは、自らの息子についての真実を知る。ウェイジョンがスーメイの部屋を訪ねると、ちょうどスーメイもウェイジョンに会おうとしていた。兄の話を聞いて涙を流すスーメイを見て、いつしかウェイジョンも涙を流していた。

ウェンチーに促され、ワンティンはウェイジョンと仲直りをする。また、ウェイジョンはワンティンに告白しようとするのだが、運悪くタイミングを逃してしまう。一方、ウェンチーとジーユエンの復縁作戦は密かに進められていた。ある日、ウェンチーの気持ちを確かめようと、ジーチン達はジーユエンから珈琲が届けられたと装うが、ウェンチーの態度はそっけなく…

ある日、ワンティンの母親が突然家を訪ねてくる。ワンティンが理由を聞くと、父親と離婚するから、しばらくここに住むと言い出すのだった。また、ハンチョンも母親を追ってワンティンを訪ねてくる。ワンティンは両親が離婚を切り出した本当の理由を探ろうとするが、母親はなかなか本当のことを言わない。翌日、ジーチンはワンティンの母親を気遣って、ダーホアと共に台北の街の散策に出かける。

買い物に出かけていたジーチンとワンティンの母は、そのままルイルイを幼稚園から迎え、ジーユエンのもとへ連れて行く。しかし、仕事に忙しいジーユエンを見て、ワンティンの母は、ルイルイを家で預かることを提案する。夜になり、食事もせずにルイルイを迎えにきたジーユエンを見てウェンチーは…。また、その晩はダーホアからプレゼントされたワインを開けてウーマンズトークをすることに。ついに母は離婚の原因を語り始める。

夜になり、台所ではお腹をすかせたハンチョンが食べ物を探していた。それに気付いた母は、ハンチョンのために夜食を作る。そこでハンチョンは初めて母を名前で呼び礼を言う。翌日の昼休み、ワンティンはウェイジョンと共に母へのプレゼントを探していた。母親にきれいになってもらおうと化粧品を選ぶが、ジーチン、ウェンチー、ハンチョンも同じことを考えていて…。

翌日、ワンティンとウェンチーが会社へ向かおうとすると、そこにウェンジエが現れる。ウェンジエは、朝からワンティンと会議に出席するというのだ。ウェンチーは、そんなウェンジエに以前した話の念を押す。一方、ダーホアは朝から沈んでいた。そんなダーホアを見たジーチンが朝食を持っていくと、ダーホアはジーチンに休みを提案する。喜んだジーチンは、ダーホアを誘って海へ出かける。

夜の海岸で、ダーホアの話を聞いていたジーチンは、思わずダーホアにキスしてしまう。その後、お互いを意識し始めた二人。それぞれの家に帰ったあとも自分の気持ちに整理がつかず…。一方、ワンティンは会社で残業をしていた。会社にはウェンジエも残っており、二人きりで残業をすることに。帰りの遅いワンティンを心配したウェイジョンは、会社までワンティンを迎えに行く。

ダーホアへの気持ちの整理がつかないジーチンは、勉強の様子を見に来たダーホアに対し寝たふりをする。ジーチンが寝ていると思って、自分の気持ちを話すダーホア。それを聞いたジーチンは自分の気持ちを認めダーホアに告白する。驚いたダーホアは、とっさにジーチンを拒否してしまうが・・・。一方、ワンティンの会社には父親が訪ねてくる。父親が苦手なワンティンは突然の訪問に戸惑う。

父親が来たことで、ワンティンは委縮してしまう。しかし、その日父親はダーホア達の部屋に泊まることになり、ワンティンは胸をなでおろす。翌朝、朝食の場に父親が現れると、その場は緊張感に包まれる。ところが、傲慢な父親の態度を見たウェンチーがそのことについて一喝すると・・・。また、両親のケンカの原因を探ろうと、ハンチョン達は父が母にした約束を思い出させようとする。

ワンティンの父は、ようやく母親と交わしたが海外旅行の約束を思い出す。その晩、両親の復縁作戦をダーホア達の部屋ですることになるのだが、ワンティンは父親が怖くて部屋に入れないでいた。そんなワンティンにウェイジョンが声をかけると、驚いたワンティンは思わず・・・。一方、ルイルイを幼稚園に迎えにいったウェンチーは、偶然ルイルイを迎えたジーユエンと一緒になる。