NEW

ラストコップ　刑事ミック失われた20年　シーズン4　第１０話　鉱山の金塊

44分 / 字幕 / 2013 / ドイツ / ドイツ語

あらすじ

管轄外のマールの鉱山で殺人事件が発生。被害者のホーストがエッセン出身だったことから、ミックたちも捜査協力をすることに。この鉱山では石炭しか取れないが、なぜかホーストの服のポケットには金塊が入っていた。鉱山で働くホーストの家族に話を聞くミックたちは、娘ニーナと鉱員のユルゲンは恋人関係にあることを掴む。ニーナによれば、ユルゲンとは幼なじみで2週間前からつき合い始めたばかり。父親同士も仲がよかったが、最近もめていたとのことだった。早速ユルゲンの父ゲオルグを訪ねることに。一方、単独のカーティン捜査でマーティンから𠮟責を受けたミックは悶々としていた。そんな最中にステファニーから自分たちに未来はあるのかと迫られる。