高級レストランで雇われることになった料理人のシェフ。職を得たことに喜ぶ一方、面接時にオーナーのファウストから家族を含め、合法移民か不法移民かを確認をされたことに引っかかりを覚える。出勤初日、手厳しい厨房メンバーによる歓迎行事を乗り越えたシェフは、忙しくも充実した1日を終えて帰宅する。しかしリビングでは家族が、不法移民取り締まり強化を伝えるニュースに真剣な眼差しを向けていた。シェフの両親と祖母は不法滞在者であり、政府の移民政策として、1人あたり2万ドルの申請料を支払えば市民権を得られると知った彼は、3人分の6万ドルを用意するため、ファウストに勤務時間の延長を願い出るが…。
すべての大人たちがゾンビになってしまった世界。青年トッドは、言葉を発しない弟ベニーを守りながら、安住の地を求めて旅をしていた。生き残るため、常に気丈に振る舞うトッドだったが、内心はもうすぐ18歳になる自分もゾンビに“変換”してしまうのではないかと怯えていた。ある日の夜、いつものようにたき火の側でベニーと過ごすトッドたちに、謎の集団が近づいてくる。頭目と思われる女は家族にならないかとトッドを誘うが、“平原の魔女”の噂を聞いていた彼は、彼女たちを信用できないと、その申し出を断る。しかしその後、謎の集団が去ると同時に猛烈な睡魔に襲われるトッド。翌朝、目を覚ますとベニーの姿が消えていた。