ゲームで誰かにキスをすることになったシャオ・ニエンはシエ・ティンフォンに一策を講じる。ある日、シャオ・ニエンが子猫を拾ってくる。しかし同室のジャン・ヤンが猫が苦手なため、リン・シャオたちの部屋で飼うことになる。子猫に会いにシャオ・ニエンが部屋を訪ねると、リン・シャオは交換留学のレポートを読んでいた。日本の大学を目指していることをリン・シャオから聞き、まだ進路を決められずにいたシャオ・ニエンは複雑な気持ちになる。
夢の中でうなされている様子のリン・シャオを心配しながらも、シャオ・ニエンはいつも通り明るくふるまう。一方、シエ・ティンフォンが朝目覚めると隣でジャン・ヤンが寝ていて驚く。昨晩何があったのか分からず混乱するシエ・ティンフォンにディン・タンは、自分も一晩ずっとそばについていたと説明される。ほっとしたシエ・ティンフォンだったが、ウー・ミンハオと教師のワン先生が親しげな様子で歩いている姿を見かけてしまう。
シャオ・ニエンは傷つきやすいリン・シャオの性格を理解していたため、グアン・クオからの誘いのことを言えなかった。シャオ・ニエンがグアン・クオと出演しなかったことを知り、リン・シャオは誤解を謝り、2人はまた絆を深める。冬休みに入り、実家で過ごしているリン・シャオにシャオ・ニエンから、武漢が大雪で家族と合流できず、春節を1人で過ごすことになりそうだと電話が入る。リン・シャオの祖母はシャオ・ニエンに瀋陽に来るように言うが…
冬休みが終わり、新学期が始まった。シエ・ティンフォンはディン・タンに実は地元に彼女がいたことを知り、いら立っていた。その日、日本で休暇を過ごしたワン先生が学生らに買ったお土産を取りにシエ・ティンフォンが教務室へ行くと、ウー・ミンハオとワン先生のツーショット写真を見つける。職員の話からウー・ミンハオとワン先生が親子だと聞いたシエ・ティンフォンは再びウー・ミンハオへの想いを募らせる。
シエ・ティンフォンの母親と叔母が突然青島にやってきた。ちょうど駅にいたウー・ミンハオがシエ・ティンフォンの彼氏のふりをして、車で迎えに行き、4人で食事をする。今回、母親たちが青島に来たのは、金持ちだというティンフォンの彼氏に、兄の就職先の世話を頼むためだった。これまでも体が弱い兄のため、幾度となく我慢してきたシエ・ティンフォンだったが母親たちが自分に会うために訪れたわけではないと知り傷つく。
リン・ユーアルの誕生日を祝うためレストランに集まったジー・ザイらが携帯を開くと、四川大地震のニュースが飛び込んできた。リン・ユーアルは四川の実家に電話をかけるが、なかなかつながらない。やっと電話がつながるも、母は最期の言葉を残し、電話は切れてしまう… 再び夏が訪れ、北京五輪の開会式に参加するウー・ミンハオを見るため、リン・シャオらはテレビの前に勢ぞろいするが運悪く停電になってしまう。
夏休みが終わり、新学期が始まった。新しいルームメイトがシエ・ティンフォンらの部屋にやって来るが、早くもスー・ジンジンとは険悪な様子。一方リン・ユーアルはフォン・レイとの交際が順調そうで、シエ・ティンフォンの恋の良きアドバイザーだ。リン・シャオは一緒に留学するつもりのシャオ・ニエンの成績が思わしくないことを気にしていた。試験勉強のため文芸部を辞めるというリン・シャオにシャオ・ニエンも一緒に辞める事を決意する。
文芸部の部長選考会が始まった。自信満々のディン・タンも候補者の一人だったが、結果、シエ・ティンフォンが副部長に、部長には、ウー・ミンハオが選ばれる。シャオ・ニエンはリン・シャオにグアン・クオから学生会に入って大学選抜のコンテストに出るようすすめられ、リン・シャオと二人で出場したいという気持ちを伝えるが、不機嫌なリン・シャオは全く応じない。翌日、シャオ・ニエンはグアン・クオに辞退の意向を伝える。
祖父が入院したという知らせを受け、シャオ・ニエンは病院に駆けつける。そこでリン・シャオは高校の同級生、マー・ジーシュエンに偶然会う。マー・ジーシュエンから高校時代、リン・シャオにはシャオ・ニエンに似た親友がいたが、ある日を境にその友人トラブルになり、このことがリン・シャオのトラウマになっているかもしれないことを聞く。翌日、祖母の姿が見えなくなり、憔悴しきっていたシャオ・ニエンのもとにリン・シャオが現れる。
放課後、リン・シャオとシャオ・ニエンが夕日を見ながらコンテストの出場について話していると、リン・シャオの叔父から電話がかかってきた。リン・シャオの父親が祖母の家を借金の抵当にしたため、差し押さえられて退去しなければならなくなったと聞かされる。シャオ・ニエンは手助けすることを約束する。シャオ・ニエンの事情を知ったリン・シャオは歌唱コンテストの賞金が1万元だったことを思い出し、出場を決める。
ご購入時から視聴有効期限内、視聴いただけます。 日本国内でのみ視聴可能です。日本国外からはご利用いただけませんのでご注意ください。