NEW

ラストコップ　刑事ミック失われた20年　シーズン4　第５話　私たちの小さな通り

45分 / 字幕 / 2013 / ドイツ / ドイツ語

あらすじ

とある公園で、ホームレスの男が住民に突き飛ばされ、そのはずみで死亡する事件が発生。その地域では、ホームレスが公園に住み着いていることに近隣住民が不安を感じ、自警団が結成されていた。死んだ人物はベノという男性で、マイスナーの検視によると死因は毒殺だった。ミックとアンドレアスは現場近くに住む老姉妹に聞き込みを開始。ベノはいい人だったと話し、公園の近くにベノの腹違いの妹が住んでいたことが分かる。そんなホームレスの事件を追いながらも、ミックは自身の過去の事件を追うのに忙しかった。とある飲食店で用心棒のようなことをして、実行犯のシャラーを雇った男フィーバーが現れるのを待ち伏せていた。