4年ぶりに、船乗りのジミーがパームタウンヘ帰ってきた。ローリィは大喜び。ピータが生まれて、母親を取られたような寂しさを感じていたころ、自分にフルートを教えて、元気づけてくれたのが、他ならぬジミーだったのだ。しかし今、ジミーは妹の手術代の捻出に困っていた。そこでジミーは心ならずも、コッカ一家の骨董品である「アポロンの壺」を盗もうとする。ところが、ヨータ&グータもまた、同じ壺を手に入れようと狙っていた。
コルドン・モーターズの工場長を務めるバッキーは、新居を探していた。バッキーは、周囲には隠していたが、家族がいたのだ。新居を求めていた理由は、家族を呼んで、一緒に暮らすためであった。そんな事実を知らない社長のロバートはバッキーに、引っ越しセンターの女社長・ジェシカに引っ越しカーを売り込めという。実はジェシカは、ひそかにバッキーに好意を寄せていたのだ。売り込みに成功したら新居の購入資金を貸すとロバートに言われたバッキーは悩むが…。
パティとローリィは、怪しい男がジョーイの持っていたパパの会社の企業秘密の設計図を盗み撮りしているのを目撃する。もしかしたら、あの男はライバル会社に設計図を売りつけようとしている産業スパイではないか?そう考えたパティたちは、探偵気取りで行動を開始した。男を追跡し、とあるホテルに辿り着いたふたり。しかし、どうやら男が撮影したのは設計図ではなく、ジョーイの写真だった。これはいったい、どういうことなのか?
メイプルタウンの懐かしい人々がパームタウンを訪れた。町を案内する役を買って出たローリィに人気が集まったため、ダイアナは面白くない。ボビーに至っては、ローリィと会うのが二度目なので、プレゼントとしてペンダントを用意していた。ところが、このペンダントがヨータ&グータに盗まれてしまった。そこでローリィとダイアナは、一緒にヨータたちを追跡することに。
パティたちはローリィの家の物置きの片付けを手伝うことになった。その物置きには、コッカ一家の歴史が詰まっている。だがパラブラは昔好きだった女性の写真を物置きのどこに隠したかをすっかり忘れており、慌てふためく。バラブラとしては、これから赤ちゃんを産むダリアに、妙な心配をさせたくなかったのだ。ところが、シーラがうっかり口をすべらせたために、ダリアが写真のことを知ってしまった。さぁ、パラプラはどうする!?
アンドリュースは休暇を利用して田舎へ戻ることにした。その旅に、ローリィたちも同行する。途中、一行はセント・ステラ教会を探していたエリオットと出会った。エリオットは姿を消してしまった恋人・ルーシィの行方を追っていたのだが、その手がかりとなるのが、セント・ステラ教会なのだという。ようやくルーシィと再会を果たしたエリオット。だが、そこへ、ふたりの交際に反対しているエリオットの父・ケントがやって来て…。
パームタウンでは、春祭りが近づいていた。女の子たちが手作りのドレスを着てダンスパーティに出るのが、春祭りの恒例。町でいちばんダンスが上手いと言われている羊のスウに注目が集まっていたが、スウは今年、パーティに参加しないのだという。その原因は、大学生のボーイフレンド・バーディが別の恋人を作ったためらしい。パティたちはどうしてもスウのダンスが見たいので、彼女のために奔走する。やがてバーディの恋人と思われていた女性の正体がわかり…。
パームタウンで、妙な噂が広まっていた。「カラジンの魔法のランプ」なるものが、この町のどこかにあるらしいのだ。噂に興味を抱いたパティとローリィは、やがて古道具店でランプを発見する。そのランプをこすりながら願い事を唱えると、本当に何でも叶ったため、ふたりはビックリ。ところがローリィがうっかり、「早く赤ちゃんが産まれないかなぁ」と言ったため、ママは流産の危機に陥ってしまった。ママと赤ちゃんの運命は…!?
パティたちはローラースケートの特訓に励んでいた。羊のラムちゃんはその輪に入れなかったため、祖父がスケート靴をプレゼントしてくれたが、父親はラムにローラースケートをやらせることには大反対だった。その理由は、ラムの姉・スウが幼いころ、車にはねられそうになったからである。祖父は、自分が練習に立ち会うからと説得。ようやくラムは練習を始めることができた。しかし、そんな矢先にラムが転倒し、病院へ運ばれる…。
パティがローリィを連れて、メイプルタウンへ里帰りした。パパやママ、ボビーも大喜び。なぜかグレテルまでもハッスルしていた。ところがパティは、ママの誕生日プレゼントとして用意したはずのバラの香水を忘れてきたことに気づく。そこでパティは、Dーリィとポビーの協力を得て、ツルバラを搾って香水を作ることにした。しかし、これはかなりむずかしい作業。いつしか時問が過ぎ、パパたちは戻らないパティたちを心配して……。
ご購入時から視聴有効期限内、視聴いただけます。 日本国内でのみ視聴可能です。日本国外からはご利用いただけませんのでご注意ください。